Interprete Português - Inglês (Home Office)

Responsabilidades

• Responder prontamente às sessões de interpretação por vídeo e áudio, conduzindo-as de maneira amigável e profissional;
• Fornecer os conceitos e significados corretos de acordo com os padrões de interpretação estabelecidos, evitando omissões ou acréscimos;
• Falar com clareza em ambos os idiomas, sempre utilizando a pronúncia adequada, títulos e expressões de cortesia;
• Manter uma postura calma e profissional durante todas as sessões de simulação por vídeo e áudio;
• Agir com imparcialidade e discernimento durante as sessões de interpretação, sejam elas de qualquer segmento ou situação, sem demonstrar julgamentos ou preconceitos;

Seguir as instruções do cliente, de acordo com os padrões estabelecidos e a terminologia dele, para garantir que as expectativas sejam atendidas.

Qualificações

Ser maior de idade

Ensino médio completo

Conhecimentos em Informática

Inglês avançado (fluente ou nativo)

Experiência como professor, interprete ou tradutor

Residência em São Paulo / SP ou região metropolitana

Benefícios

Assistência Médica / Medicina em grupo

Assistência Odontológica

Auxílio Creche

Participação nos lucros

Ticket alimentação

Horário de Trabalho

Escala 6x1 com folgas alternadas e Jornada de 6h20 com horários diversos

Preparador de textos - Editor de textos - Tradução

São Paulo, São Paulo, Brazil 3 months ago

São Paulo, São Paulo, Brazil 3 months ago

Franco da Rocha, São Paulo, Brazil 1 week ago

Editor e Revisor de Conteúdo Educacional Sênior

Taboão da Serra, São Paulo, Brazil 1 week ago

Tradutor de documentos técnicos - Área Médica - Farmacêutica - Inglês ->

Espanhol

São Paulo, São Paulo, Brazil 3 months ago

Tradutor : Português / Espanhol / Inglês

São Paulo, São Paulo, Brazil 2 months ago

São Paulo, São Paulo, Brazil R$2,694.00-R$2,694.00 1 day ago

Estagiário(a) de Tradução : Letras com Ênfase em Inglês | Translation Intern (São Paulo, SP)

Estagiário(a) de Tradução : Letras com Ênfase em Inglês | Translation Intern (São Paulo, SP)

Editor(a) de Vídeo com foco em Publicidade e Redes Sociais

#J-18808-Ljbffr