Talent.com
A vaga não está disponível no seu país.
Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Innodata Inc.novo hamburgo, estado do rio grande do sul, br
Há +30 dias
Descrição da vaga

About the role :

We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear communication. You will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.

  • Job Title : French Linguistics Expert AI Training & Content Writing.
  • Location : France
  • Required Working hours : -5 to 8 Hours\Day
  • project start Date : - 24 September 2025 ( Tentative)
  • Urgent Requirement : complete the LLM Assessment by Today.

Key Responsibilities :

  • Create or edit linguistically- rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or examples for NLP pipelines.
  • Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.
  • Perform quality assurance (QA) on model outputs for fluency, tone, factual accuracy, and language appropriateness.
  • Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.
  • Support internal teams by conducting linguistic research and summarizing findings.
  • Apply linguistic knowledge to evaluate model behaviour, error patterns, and generalization issues.
  • Qualifications :

  • Deep understanding of linguistic theory and language structure.
  • Experience with one or more of the following is a plus : computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, LLM training.
  • Strong writing, editing, and communication skills.
  • Mandatory Assessments

    1- LLM Assessment : - Link has been attached below for the assessment.

    https : / / icap.innodata.com / registerfreelancer?enc=oUTZVsr / Pnz / 0Xygc2EK32MdtinqnjC9vy8RU3Ha4EMfQdYWF8…

    LLM Evaluation Assessment Guidelines :

  • No. of Questions : 122
  • No. of Sections : 7
  • Test Duration : 120 minutes (2 hours)
  • Total Marks : 122
  • Passing Criteria : High (Get at least 100+ questions correct to get passed)
  • Required : Complete by Today
  • Note : Assessment gets auto submitted after 120 minutes, maintain speed with accuracy.
  • 2- Once you have successfully completed the LLM assessment, you will be required to take an additional assessment, the Versant test, which is designed to evaluate your English proficiency. Kindly note that achieving a score of C1 or above in this test will be mandatory.

    Criar um alerta de emprego para esta pesquisa

    Content • novo hamburgo, estado do rio grande do sul, br

    Vagas relacionadas
    • Promovida
    Content Expert

    Content Expert

    BebeeresearcherPorto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil
    About the Role : You will work on analytical questions, research real-world scenarios and create structured content that improves AI understanding and responses.Mostre maisÚltima atualização: 4 dias atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Generative AI Engineer

    Generative AI Engineer

    AnswerThis (YC F25)Porto Alegre, BR
    Remote (Applications open worldwide).Semantic Search, Vector Databases, Prompt Engineering, GenAI Frameworks, React Agents, Graph Agents, Document Parsing, Python, Scalable APIs.AnswerThis is an AI...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    Mathematics Specialist

    Mathematics Specialist

    Innodata Inc.alvorada, estado do rio grande do sul, br
    We are seeking a Subject Matter Expert (SME) with deep expertise in.Masters or PhD (No Bachelor's).Apply to the post urgently to get the Versant assigned (1 hour English language proficiency test)....Mostre maisÚltima atualização: 20 dias atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Content Writer

    Content Writer

    Innodata Inc.Porto Alegre, BR
    We are seeking highly analytical and detail-oriented professionals with hands-on experience in.Red Teaming, Prompt Evaluation. The ideal candidate will help us rigorously test and evaluate AI-genera...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Senior Recruitment Consultant – International Projects, Remote (Brazil Based)

    Senior Recruitment Consultant – International Projects, Remote (Brazil Based)

    Remote PeoplePorto Alegre, BR
    Are you a talented recruitment professional with a flair for business development and client management? Do you thrive working autonomously while being part of a dynamic international team? If yes,...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Senior IT Technical Recruiter – LATAM Based

    Senior IT Technical Recruiter – LATAM Based

    Aptonetsapucaia do sul, estado do rio grande do sul, br
    Senior IT Technical Recruiters.Our recruiting team builds the foundation of our clients’ success by connecting them with extraordinary talent who share our vision and values.Proven experience recru...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Innodata Inc.Porto Alegre, BR
    We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Mostre maisÚltima atualização: há mais de 30 dias
    • Promovida
    • Nova!
    Dynamics 365 Technical Engineer / Consultant - English - Remote

    Dynamics 365 Technical Engineer / Consultant - English - Remote

    HCLTechviamão, estado do rio grande do sul, br
    HCLTech is a global technology company, spread across 60 countries, delivering industry-leading capabilities centered around digital, engineering, cloud and AI, powered by a broad portfolio of tech...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Senior UX Writer

    Senior UX Writer

    Sankhya Gestão de Negócioscaxias do sul, estado do rio grande do sul, br
    Como UX Writer na área de ERP Soluções, você terá um papel estratégico na.Sankhya, atuando em parceria com designers, tech writers e product managers. ERPs), contribuindo diretamente para a redução ...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    $4,000 USD / mo Web & Mobile SaaS Product Designer (UX / UI) Fluent English

    $4,000 USD / mo Web & Mobile SaaS Product Designer (UX / UI) Fluent English

    Leading Edge Ag Solutionsviamão, estado do rio grande do sul, br
    Internal Business System focusing on workforce management and financial reporting.We need someone with systems design experience, this is not a website or e-commerce. We need experience with both we...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    Especialista em Inteligência Artificial e Automações (presencial)

    Especialista em Inteligência Artificial e Automações (presencial)

    Grupo VillelaPorto Alegre, RS, Porto Alegre (microrregião); Rio Grande do Sul, BR
    Especialista em Inteligência Artificial e Automações (presencial).O(a) candidato(a) ideal deve ter perfil analítico, ter capacidade de transformar processos manuais em soluç...Mostre maisÚltima atualização: 5 dias atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Product Designer (B.I. or People Analytics)

    Product Designer (B.I. or People Analytics)

    Uitifycaxias do sul, estado do rio grande do sul, br
    Professional English is a requirement for this role⚠️.A challenge will be required ⚠️.Uitify is a design studio specializing in delivering high-quality UI / UX and branding solutions for early-stage ...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    Translation Quality Assurance Expert

    Translation Quality Assurance Expert

    BebeequalityPorto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil
    Translation Quality Assurance ExpertWe are seeking a meticulous and detail-oriented individual to join our team as a Translation Quality Assurance Expert. In this role, you will play a vital part in...Mostre maisÚltima atualização: 1 dia atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Research Analyst - 45426

    Research Analyst - 45426

    TuringPorto Alegre, BR
    You’ll work on fascinating analytical questions, research real-world scenarios, and create structured content that improves how AI understands and responds. No prior domain specialization is require...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Content Strategist - Freela

    Content Strategist - Freela

    Ogilvy Brasilcachoeirinha, rs, estado do rio grande do sul, br
    Estamos procurando alguém que pense fora da caixa e transforme ideias em planos de conteúdo cheios de impacto.Se você tem olhar criativo, ama contar histórias e sabe como engajar pessoas nas difere...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Direct Response Video Editor

    Direct Response Video Editor

    SurfScale Holdingscaxias do sul, estado do rio grande do sul, br
    Location : Open to candidates worldwide / global remote.We're seeking an experienced video editor to join our team creating direct response for our DTC fragrance brand. You'll be editing reaction vid...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    QA / Red Teaming Expert

    QA / Red Teaming Expert

    Innodata Inc.alvorada, estado do rio grande do sul, br
    We are seeking highly analytical and detail-oriented professionals with hands-on experience in.Red Teaming, Prompt Evaluation. The ideal candidate will help us rigorously test and evaluate AI-genera...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    Sales Assistant (Fluent English)

    Sales Assistant (Fluent English)

    Bluedot | Bpo SolutionsCaxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil
    CEO na Bluedot | Outsourcing & BPO Solutions | Conectando Talentos Brasileiros em oportunidades globais.A Blue Dot BPO (Business Process Outsourcing) conecta talentos a oportunidades no mercado nor...Mostre maisÚltima atualização: 17 dias atrás
    • Promovida
    • Nova!
    Content Writer - 45427

    Content Writer - 45427

    TuringPorto Alegre, BR
    We’re looking for a Content Writer to craft high-quality business and strategy questions, case studies, and structured content across diverse management domains. This role is ideal for someone with ...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás
    • Promovida
    • Nova!
    AI Fullstack Developer

    AI Fullstack Developer

    Digalyzemontenegro, estado do rio grande do sul, br
    We are looking for a talented AI Fullstack Developer to join our growing team.This role involves working across the stack, from building scalable backend services to developing modern front-end exp...Mostre maisÚltima atualização: 18 horas atrás